Proxmox 5 -> 6

docs/miniguide/software.rst

@@ -51,11 +51,11 @@ come server SMTP il fuss server stesso.
 	  di risolvere i nomi assegnati alle macchine sulla rete interna.
 
 
-Aggiornare Proxmox dalla versione 4 alla versione 5
+Aggiornare Proxmox dalla versione 5 alla versione 6
 ===================================================
 
 La procedura è illustrata anche nella documentazione sul wiki di Proxmox alla
-pagina https://pve.proxmox.com/wiki/Upgrade_from_4.x_to_5.0; nella sezione
+pagina https://pve.proxmox.com/wiki/Upgrade_from_5.x_to_6.0; nella sezione
 "In-place upgrade" che tratta anche il caso dei cluster e dell'uso di CEPH che
 non si applica alla installazione tipica usata per FUSS. 
 
@@ -72,8 +72,8 @@ Il primo passo prima di passare all'aggiornamento alla versione 5 è
 assicurarsi che la versione 4 sia completamente aggiornata, pertanto prima di
 iniziare si eseguano i comandi::
 
-  apt-get update
-  apt-get dist-upgrade
+  apt update
+  apt dist-upgrade
 
 e qualora nell'aggiornamento venga installato un nuovo kernel si riavvii la
 macchina per usarlo.
@@ -106,11 +106,11 @@ Aggiornamento
 Una volta completate le operazioni preliminari è sufficiente modificare le
 fonti di APT di Debian da Jessie a Stretch con il comando::
 
-  sed -i 's/jessie/stretch/g' /etc/apt/sources.list
+  sed -i 's/stretch/buster/g' /etc/apt/sources.list
 
 e quelle di Proxmox con::
 
-  sed -i 's/jessie/stretch/g' /etc/apt/sources.list.d/pve-install-repo.list
+  sed -i 's/stretch/buster/g' /etc/apt/sources.list.d/pve-install-repo.list
 
 ed eventualmente anche quella di
 ``/etc/apt/sources.list.d/pve-enterprise.list`` che comunque dovrebbe restare